KHÁM PHÁ HAI BỜ NƯỚC MỸ: NEW YORK – PHILADELPHIA – WASHINGTON DC – NIAGARA FALL – ALBANY – BOSTON – LOS ANGELES – LAS VEGAS

Thời gian: 15 Ngày 14 Đêm

ĐIỂM NỔI BẬT CỦA CHƯƠNG TRÌNH

• ✓ Chuyến bay giờ đẹp hàng không 4 – 5*
• ✓ Tượng Nữ Thần Tự Do
• ✓ Phố tài chính Wall Street
• ✓ Quảng trường thời đại (Time Square)
• ✓ Nhà tưởng niệm Lincoln
• ✓ Đài tưởng niệm Washington
• ✓ Thác Niagara
• ✓ Đại học Harvard
• ✓ Thành phố thiên thần Los Angeles
• ✓ Phố người Việt – Little Sài Gòn
• ✓ Thành phố ánh sáng Las Vegas
• ✓ Đại Vực – Grand Canyon

LỊCH TRÌNH CHI TIẾT

NGÀY 1: TP.HỒ CHÍ MINH – NEW YORK

Đoàn tập trung tại Sân bay Quốc tế Tân Sơn Nhất. Hướng dẫn viên LYS Travel đón và hướng dẫn Quý khách làm thủ tục check-in đáp chuyến bay đi Mỹ. Quý khách nghỉ ngơi và thưởng thức ẩm thực trên máy bay.

Bữa ăn: Nghỉ ngơi trên máy bay

NGÀY 2: NEW YORK

Sáng: Đoàn làm thủ tục nối chuyến bay đi New York. Quý khách nghỉ ngơi và thưởng thức các bữa ăn nước uống trên máy bay. Do vượt tuyến đổi ngày, nên Đoàn đáp tại sân bay New York làm thủ tục nhập cảnh Hoa Kỳ cùng ngày. Hướng dẫn viên hỗ trợ khách làm thủ tục nhập cảnh.

Trưa: Quý khách dùng bữa trưa tại nhà hàng địa phương. Sau bữa trưa đoàn di chuyển tham quan:

• Quảng trường thời đại (Time Square) – Biểu tượng sôi động và hiện đại của thành phố New York, nổi bật với những màn hình LED khổng lồ và bảng quảng cáo rực rỡ sắc màu. Đây cũng là nơi diễn ra nhiều sự kiện quan trọng.
• Nhà thờ Thánh Patrick – Chiêm ngưỡng kiến trúc Gothic tráng lệ giữa lòng Manhattan.
• Trung tâm thương mại Rockerfeller – Khu phức hợp này có đến 19 tòa nhà thương mại với diện tích lên tới 89.000 m2.
• Thỏa sức ngắm nhìn những thương hiệu thời trang xa xỉ nhất thế giới tại Đại lộ số 5.

Tối: Quý khách dùng bữa tối tại nhà hàng địa phương. Sau đó Quý khách về lại khách sạn nghỉ ngơi sau 1 chuyến bay dài. Nghỉ đêm tại New York.

Bữa ăn: Ăn trên máy bay, trưa, tối

NGÀY 3: NEW YORK CITY TOUR

Sáng: Đoàn dùng bữa sáng, sau đó làm thủ tục trả phòng. Xe đưa Quý khách đi tham quan chụp ảnh:

• Tượng Nữ Thần Tự Do – Biểu tượng của sự tự do, dân chủ và hy vọng đang đứng sừng sững trên Đảo Liberty trong Bến cảng New York.

Trưa: Sau khi dùng cơm trưa đoàn tiếp tục khởi hành đi tham quan:

• Ground Zero – nơi tọa lạc Tòa Tháp Đôi trước kia và hiện tại là nơi tưởng niệm sự kiện ngày 11/09.
• Phố Tài chính Wall Street – trung tâm tài chính lớn nhất thế giới, chụp ảnh cùng biểu tượng Charging Bull.
• Trụ sở Liên Hiệp Quốc (United Nation) – Nơi làm việc của Hội đồng bảo an và những hội đồng khác.

Tối: Đoàn dùng bữa tối tại nhà hàng địa phương và nhận phòng khách sạn nghỉ ngơi hoặc tự do dạo phố New York.

Bữa ăn: Ăn sáng, trưa, tối

NGÀY 4: NEW YORK – PHILADELPHIA – WASHINGTON

Sáng: Quý khách dùng bữa sáng và làm thủ tục trả phòng. Xe đưa Quý khách đi theo hướng Nam hành trình qua các bang Philadelphia, New Jersey, Delaware, Baltimore, Virginia. Đến Philadelphia, đoàn tham quan:

• Quả Chuông tự do – Biểu tượng của tự do và độc lập.
• Toà nhà Độc Lập – Nơi soạn thảo và ký kết Tuyên ngôn Độc lập năm 1776 và Hiến pháp Hoa Kỳ.

Trưa: Quý khách dùng bữa trưa tại nhà hàng địa phương. Sau đó, đoàn khởi hành đi Washington D.C tham quan:

• Đài tưởng niệm Washington (chụp ảnh bên ngoài).
• Điện Capitol – Tòa nhà lưỡng viện Hoa Kỳ với thiết kế kiến trúc độc đáo.

Tối: Đến Washington D.C, Đoàn dùng bữa tối tại nhà hàng địa phương và nghỉ ngơi tại khách sạn.

Bữa ăn: Ăn sáng, trưa, tối

NGÀY 5: WASHINGTON D.C

Sáng: Quý khách dùng bữa sáng. Sau đó đoàn tham quan:

• Nhà Trắng (White House) – Nơi làm việc của đương kim tổng thống (chụp ảnh bên ngoài).
• Nhà tưởng niệm Jefferson – Tổng thống thứ 3 của Hoa Kỳ.
• Nhà tưởng niệm Lincoln – Tổng thống tài năng nhất nước Mỹ, người phá bỏ chế độ nô lệ.

Trưa: Quý khách dùng bữa trưa tại nhà hàng địa phương. Sau đó tiếp tục tham quan:

• Bảo tàng lịch sử tự nhiên – Quy tụ hơn 126 triệu mẫu sưu tập, chiêm ngưỡng viên kim cương xanh lớn nhất thế giới (45,52 carat).

Tối: Dùng bữa tối tại nhà hàng địa phương và về khách sạn nhận phòng nghỉ ngơi.

Bữa ăn: Ăn sáng, trưa, tối

NGÀY 6: WASHINGTON D.C – NIAGARA FALL

Sáng: Sau bữa sáng, đoàn trả phòng, khởi hành đến thành phố Buffalo, tiểu bang New York – nổi tiếng với thác Niagara. Trên đường đi quý khách chiêm ngưỡng phong cảnh vùng quê nước Mỹ.

Trưa: Đoàn dừng chân dùng bữa trưa tại nhà hàng địa phương. Sau đó, tiếp tục khởi hành về thác Niagara.

Tối: Tới thác Niagara Đoàn dùng bữa tối. Quý khách tự do khám phá thác về đêm với hệ thống đèn cao áp nhiều màu sắc. Những khách có visa Canada có thể sang khu vực biên giới Canada qua cầu. Đoàn nghỉ đêm tại khách sạn gần Thác.

Bữa ăn: Ăn sáng, trưa, tối

NGÀY 7: NIAGARA FALL – ALBANY

Sáng: Đoàn dùng bữa sáng, sau đó di chuyển đến thăm đảo Goat nằm giữa thác Bridal Veil và thác Horseshoe. Quý khách lên du thuyền Maid of the Mist để chinh phục dòng thác hùng vĩ.

Trưa: Sau khi tham quan Thác, đoàn dùng bữa trưa. Sau đó khởi hành tới Albany – thủ phủ của tiểu bang New York.

• Tham quan và chụp hình bên ngoài Tòa Thị Chính và Quảng Trường Empire State Plaza (Egg Theater, New York State Museum…).

Tối: Đoàn dùng bữa tối tại nhà hàng địa phương và về khách sạn nhận phòng nghỉ ngơi.

Bữa ăn: Ăn sáng, trưa, tối

NGÀY 8: ALBANY – BOSTON

Sáng: Quý khách dùng bữa sáng. Sau đó khởi hành tới thành phố Boston, tiểu bang Massachusetts. Đến Boston, đoàn tham quan:

• Đại học Harvard – Nơi đào tạo nhiều danh nhân đoạt giải Nobel.
• MIT (Massachusetts Institute of Technology) – Học viện Công nghệ hàng đầu ở Mỹ.

Trưa: Đoàn dừng ăn trưa tại nhà hàng địa phương. Sau đó tiếp tục tham quan:

• Chợ Quincy – Khu chợ đầu mối nông sản thực phẩm chính ở Boston. Tự do mua sắm và thưởng thức súp Clam chowder.

Tối: Đoàn ăn tối tại nhà hàng địa phương. Sau đó, nhận phòng khách sạn nghỉ ngơi.

Bữa ăn: Ăn sáng, trưa, tối

NGÀY 9: BOSTON – LOS ANGELES

Sáng: Đoàn dùng bữa sáng tại khách sạn. Sau bữa sáng đoàn khởi hành ra sân bay đáp chuyến bay đi bờ Tây Mỹ. Tới nơi xe đón đoàn đi:

• Tham quan khu Phước Lộc Thọ, trung tâm cộng đồng người Việt tại Mỹ (Bánh mỳ Lee’s Sandwiches, Chợ Á Đông, Phở 79…).

Tối: Đoàn ăn tối tại nhà hàng. Sau bữa tối, Quý khách về khách sạn nghỉ ngơi.

Bữa ăn: Ăn sáng, tối, nghỉ ngơi trên máy bay

NGÀY 10: ORANGE COUNTY – LAS VEGAS

Sáng: Dùng bữa sáng. Đoàn khởi hành đi Las Vegas xuyên hoang mạc Mojave trên con đường Route 66 huyền thoại.

• Dừng chân tham quan mua sắm tại Bartows Outlets với các thương hiệu thời trang nổi tiếng.

Trưa: Đoàn dùng bữa trưa tại nhà hàng địa phương. Sau đó đến Las Vegas tham quan:

• Casino Bellagio: Chiêm ngưỡng đài phun nước nghệ thuật, Vườn hoa địa đàng, và trần sảnh nghệ thuật Fiori di Como.

Tối: Đoàn ăn tối tại nhà hàng. Sau bữa tối, Quý khách về khách sạn nghỉ ngơi hoặc tự do thưởng thức các chương trình biểu diễn hoành tráng (Show O, Le Rêve, Jubilee…).

Bữa ăn: Ăn sáng, trưa, tối

NGÀY 11: LAS VEGAS – HOOVER DAM – GRAND CANYON

Sáng: Xe đón đoàn đi dùng bữa sáng. Sau đó tham quan:

• Đập thủy điện Hoover Dam – Công trình vĩ đại nối liền California, Arizona và Nevada.
• Đại vực Grand Canyon – Một trong những đệ nhất kỳ quan thế giới với những hẻm núi hùng vĩ và sông Colorado.

Trưa: Đoàn dùng bữa trưa tại Đại Vực. Sau đó di chuyển về lại Las Vegas.

Tối: Đoàn ăn tối tại nhà hàng. Quý khách tự do khám phá Las Vegas về đêm.

Bữa ăn: Ăn sáng, trưa, tối

NGÀY 12: LAS VEGAS – LOS ANGELES – HOLLYWOOD

Sáng: Dùng bữa sáng, đoàn di chuyển về Los Angeles.

Trưa: Đoàn dùng bữa trưa gần đại lộ Hollywood, sau đó tham quan:

• Đại lộ danh vọng Hollywood – Con đường vinh danh các nghệ sĩ.
• Rạp Chinese Mann – Nơi in dấu tay, dấu chân của các tài tử nổi tiếng.
• Beverly Hill – Khu phố nhà giàu với những biệt thự sang trọng.
• Phim trường Universal (chụp ảnh bên ngoài).

Tối: Đoàn ghé tham quan Khu Phước Lộc Thọ, Little Saigon. Ăn tối tại nhà hàng và về khách sạn nghỉ ngơi.

Bữa ăn: Ăn sáng, trưa, tối

NGÀY 13: LOS ANGELES – SAN DIEGO

Sáng: Sau bữa sáng, đoàn khởi hành đi San Diego – thành phố đáng sống nhất nước Mỹ. Tham quan:

• Tàu sân bay USS Midway (chụp ảnh bên ngoài) – Hạm phục vụ lâu nhất của quân đội Mỹ.
• Bức tượng Nụ hôn hoà bình.

Trưa: Đoàn dùng bữa trưa.

• Phố cổ San Diego (Old Town) – Thị trấn đầu tiên của thành phố.
• Công viên Balboa – Di tích lịch sử quốc gia với diện tích 1.200 mẫu Anh.

Tối: Đoàn về lại Los Angeles ăn tối tại nhà hàng và về khách sạn nghỉ ngơi.

Bữa ăn: Ăn sáng, trưa, tối

NGÀY 14: LOS ANGELES – VIỆT NAM

Sáng: Đoàn dùng điểm tâm sáng, làm thủ tục trả phòng. Quý khách có thể tách đoàn thăm thân nhân (theo thời hạn visa). Nếu không ở lại, đoàn di chuyển ra sân bay làm thủ tục về Việt Nam.

Bữa ăn: Ăn sáng, nghỉ ngơi trên máy bay

NGÀY 15: TP.HỒ CHÍ MINH

Đoàn làm thủ tục nối chuyến về lại Việt Nam. Đến phi trường Tân Sơn Nhất, làm thủ tục nhập cảnh và nhận hành lý. Trưởng đoàn LYS Travel chào tạm biệt và hẹn gặp lại.

BẢNG GIÁ TOUR TRỌN GÓI (VNĐ)

NGÀY KHỞI HÀNH	NGƯỜI LỚN (Từ 11 Tuổi)	TRẺ EM (2 – 10 Tuổi) (Ngủ chung giường người lớn)	EM BÉ (Dưới 2 Tuổi)
Tháng 6: 05	139.990.000	118.990.000	48.990.000
Tháng 7: 20	139.990.000	118.990.000	48.990.000
Tháng 8: 15	139.990.000	118.990.000	48.990.000
Tháng 9: 16	139.990.000	118.990.000	48.990.000
Tháng 10: 14	139.990.000	118.990.000	48.990.000
* Phụ thu phòng đơn: 1350usd/khách * Giá tour cho trẻ em: Trẻ từ 02-10 tuổi đóng 90% giá người lớn (ngủ chung giường). Bé thứ 2 đóng 100% giá người lớn. * Em bé dưới 02 tuổi: 30% giá người lớn. Bé thứ 2 đóng bằng giá tour trẻ em.

KHÁCH SẠN THAM KHẢO

• Tại New York: La Quinta Inn & Suites Secaucus hoặc tương đương.
• Tại Washington D.C: Hampton Inn & Suites Falls Church hoặc tương đương.
• Tại Niagara fall: Quality Inn & Suites Niagara Falls hoặc tương đương.
• Tại Albany: Comfort Inn Glenmont – Albany South hoặc tương đương.
• Tại Boston: Holiday Inn Express Saugus Boston hoặc tương đương.
• Tại Las Vegas: Excalibur hoặc tương đương.
• Tại Los Angeles: Huntington Beach deluxe rooms hoặc tương đương.

GIÁ DỊCH VỤ BAO GỒM

• Vé máy bay khứ hồi quốc tế (Hành lý ký gửi 2 vali/khách, mỗi vali tối đa 23kg + hành lý xách tay 7kg).
• Khách sạn tiêu chuẩn 3* – 4* phòng 02 khách (phòng 03 nếu lẻ khách).
• Các bữa ăn như trong chi tiết chương trình.
• Xe đưa đón tham quan theo chương trình.
• Phí các điểm tham quan: du thuyền, Đại Vực Grand Canyon.
• Hướng dẫn viên tiếng Việt kinh nghiệm suốt tuyến.
• Quà tặng: nón du lịch, túi du lịch, bao đựng hộ chiếu.
• Nước suối: 01 chai/người/ngày.
• Bảo hiểm du lịch Quốc tế.

GIÁ DỊCH VỤ KHÔNG BAO GỒM

• Hộ chiếu: còn hạn trên 06 tháng.
• Lệ phí visa Hoa Kỳ: 6.000.000 vnd (phí không hoàn lại).
• Chi phí cá nhân, điện thoại, giặt ủi, hành lý quá cước.
• Phụ phí phòng đơn.
• Phí đổi ngày về, đổi chặng bay, nâng hạng vé máy bay.
• Bảo hiểm tách đoàn ở lại thăm thân.
• Tiền Tip cho HDV và tài xế (không bắt buộc nhưng thường lệ).

ĐIỀU KIỆN THANH TOÁN

• Quý khách vui lòng Cọc 60% tiền tour ngay khi đăng ký.
• Thanh toán phần còn lại trước 20 ngày khởi hành (ngày làm việc).
• Hình thức: Tiền mặt (có phiếu thu mộc đỏ) hoặc chuyển khoản.

CHÍNH SÁCH HỦY TOUR

• Huỷ ngay sau khi đăng ký: mất tiền cọc.
• Hủy trước ngày khởi hành 20 ngày làm việc: mất 85% tổng giá tour.
• Huỷ sau thời gian trên: mất 100% tổng giá tour.
• Trường hợp rớt visa: Phí không hoàn lại là 6.000.000 vnd/khách.

LƯU Ý QUAN TRỌNG

* Thứ tự các điểm tham quan có thể thay đổi linh động nhưng vẫn đảm bảo 100% các điểm theo lịch trình.
* LYS Travel không chịu trách nhiệm trong các trường hợp bất khả kháng như: thiên tai, dịch bệnh, chiến tranh, hoặc do sự cố từ phía nhà cung cấp dịch vụ (hàng không, khách sạn…).
* Nếu quý khách bị từ chối nhập cảnh vì lý do cá nhân, công ty không chịu trách nhiệm hoàn trả tiền tour.
* Đoàn ghép khách lẻ, nếu không đủ 15 khách, công ty có quyền dời ngày khởi hành.

KÍNH CHÚC QUÝ KHÁCH CÓ CHUYẾN ĐI VUI VẺ & TRÀN ĐẦY NĂNG LƯỢNG!