
Ngày 1: TP.HCM – BẮC KINH

Sáng: HDV đón Quý khách tại GA ĐI sân bay Tân Sơn Nhất để làm thủ tục đáp chuyến bay VN516 00:45 – 06:30 đến Bắc Kinh. Đoàn làm thủ tục nhập cảnh.
Quý khách dùng bữa sáng nhẹ, Xe và HDV đưa đoàn tham quan:
- Di Hòa Viên – Cung điện mùa hè của vua chúa đời Minh, Thanh với các vua chúa đời Minh, Thanh với Cung Từ Hy, Tháp Dâng Hương, Hồ Côn Minh, Vạn Thọ Đường. Kiểm tra sức khỏe miễn phí tại nhà thuốc Đồng Nhân Đường
- Con đường Ngân Hạnh – Mùa Thu – Đông ở Trung Quốc, khi lá cây chuyển vàng cũng là lúc ngân hạnh bước vào độ rực rỡ nhất. Cả con đường ngập trong một màu vàng óng ả mang vẻ đẹp đặc biệt thu hút du khách và cả người dân địa phương.
Trưa: Đoàn dùng bữa trưa tại nhà hàng địa phương. Sau đó tiếp tục khởi hành đi tham quan:
- Tham quan Vạn Lý Trường Thành – Một kỳ quan thế giới mới, một công trình kiến trúc lịch sử vĩ đại của nhân dân Trung Hoa. Đặc biệt, làm nên công trình thế kỷ hùng vĩ này không thể không nhắc đến Cư Dung Quan – một trong ba cửa ải chính yếu của Vạn Lý Trường Thành.
Tối: Quý khách ăn tối tại nhà hàng địa phương và nghỉ đêm tại khách sạn.
Nghỉ đêm tại Bắc Kinh
Ngày 2: BẮC KINH

Sáng: Quý khách được báo thức, dùng bữa sáng tại khách sạn. Đoàn khởi hành tham quan:
- Quảng Trường Thiên An Môn (Bắc Kinh, Trung Quốc) – Trung tâm chính trị của Bắc Kinh với Đại Lễ Đường, Lăng Mao Chủ Tịch, Tượng đài anh hùng liệt sĩ, là một quảng trường lớn nhất của Trung Quốc và nó thuộc trung tâm của thủ đô Bắc Kinh. Quảng trường này được đặt theo tên của cổng thành Thiên An Môn– cổng thành phía Bắc của thủ đô với sức chứa lớn có thể lên tới 20000 người tham gia, nơi đây đã diễn ra nhiều sự kiện quan trọng của Trung Quốc.
- Tham quan Cố Cung (Tử Cấm Thành) với 9999 gian điện nguy nga tráng lệ lớn nhất thế giới. Có hệ thống các cung điện nằm tại Đông Thành Bắc Kinh, được xây dựng từ năm 1406 – 1420, với 9999 gian điện nguy nga tráng lệ, có bề dày lịch sử lên đến 500 năm, trải dài qua 2 triều đại Nhà Minh – Nhà Thanh. (Mùa cao điểm, trường hợp không thể tham quan Tử Cấm Thành – Xe sẽ đưa quý khách tham quan THIÊN ĐÀN – Hay còn gọi là đàn tế trời, là di tích lịch sử này có giá trị văn hóa to lớn. Là đàn lớn nhất trong 4 đàn ở Bắc Kinh, trung tâm cúng bái Hoàng Gia).
Trưa: Quý khách dùng bữa trưa tại nhà hàng địa phương. Đoàn tiếp tục tham quan:
- Về trung tâm thành phố thăm quan và chụp ảnh lưu niệm tại Sân Vận Động Tổ Chim – Nơi diễn ra lễ khai mạc và bế mạc Olympic Bắc Kinh 2008, trung tâm thể thao dưới nước quốc gia Bắc Kinh – Thủy Lập Phương.
- Tham quan tại Vương Phủ Tỉnh – Con phố sầm uất nhất Bắc Kinh.
Tối: Đoàn dùng bữa tối tại nhà hàng địa phương và nghỉ ngơi tại khách sạn.
Nghỉ đêm tại Bắc Kinh
Ngày 3: BẮC KINH – HÀNG CHÂU

Sáng: Quý khách dùng bữa sáng tại khách sạn. Sau đó HDV đưa đoàn ra ga tàu Bắc Kinh trải nghiệm chuyến tàu cao tốc đến Hàng Châu.
- Chuyến tàu dự kiến G183 đến Hàng Châu, HDV địa phương đón đoàn.
Trưa: Quý khách dùng bữa trưa tại nhà hàng địa phương. Sau đó, Đoàn tiếp tục tham quan:
- Ngồi Thuyền Thưởng Ngoạn Tây Hồ – Với vẻ đẹp được cô đọng qua Tây Hồ thập cảnh.. Ngắm nhìn Quả Sơn, Đoạn Kiều, Trường Kiều, Tô Đê Bạch Đê, Tam Đàn Ấn Nguyệt và Hoa Cảng Quan Ngư (bên ngoài) gắn với những truyền thuyết về Lương Sơn Bá – Chúc Anh Đài.
Tối: Quý khách ăn tối tại nhà hàng địa phương và nghỉ đêm tại khách sạn. Quý khách có thể thưởng thức chương trình Tống Thành Thiên Tình Cổ – Shoᴡ biểu diễn độc đáo thể hiện lại các giai thoại ᴠề những câu chuуện nổi tiếng tại mảnh đất Hàng Châu. (chi phí tự túc).
Nghỉ đêm tại Hàng Châu
Ngày 4: HÀNG CHÂU

Sáng: Quý khách được báo thức dùng bữa tại khách sạn. Xe và HDV đưa đoàn bắt đầu hành trình rời Hàng Châu để đến tham quan Ô Trấn – một trong những cổ trấn nổi tiếng của Trung Quốc.
Trưa: Đoàn dùng bữa trưa tại nhà hàng. Sau đó tiếp tục khởi hành đi tham quan:
- Ô Trấn (Phía tây) – Là một trấn cổ sông nước lớn nhất Trung Quốc với hơn 1300 năm lịch sử thể hiện qua cây cầu đá cổ, con đường lát đá và công trình gỗ chạm khắc tinh tế gần như giữ được kiến trúc cùng tập tục sinh sống nên Ô Trấn trở thành điểm du lịch mà ai cũng muốn đến một lần.
Tối: Quý khách dùng cơm tại nhà hàng địa phương. Sau đó về khách sạn nghỉ ngơi.
Nghỉ đêm tại Hàng Châu.
Ngày 5: HÀNG CHÂU – Ô TRẤN – THƯỢNG HẢI

Sáng: Quý khách được báo thức, dùng bữa sáng tại khách sạn, tiến hành làm thủ tục trả phòng. Xe và HDV đưa Đoàn khởi hành đi tham quan:
- Phố WuKang – một trong những con phố lịch sử đẹp nhất, nổi bật với kiến trúc châu Âu cổ điển, hàng cây lãng mạn và không khí nghệ thuật đậm sắc văn hóa.
Trưa: Đoàn dùng cơm trưa tại nhà hàng địa phương, sau đó khởi hành tham quan:
- Lục Gia Chủy: Khu vực rất phát triển nằm trên bán đảo thuộc Sông Hoàng Phố, Thượng Hải. Hàng loạt tòa nhà chọc trời muôn hình vạn trạng điểm tô cho đường chân trời khiến nơi đây tựa như thế giới tương lai.
- Bến Thượng Hải là nơi tuyệt vời để thưởng thức khung cảnh tuyệt đẹp, trải dài khoảng 1 dặm dọc bờ sông Hoàng Phố với nhiều công trình kiến trúc nổi tiếng.
- Đoàn tự do mua sắm tại phố Nam Kinh.
Tối: Xe và hướng dẫn viên địa phương đưa Đoàn đi dùng bữa tối. Quý khách có thể tham gia Chương trình du thuyền trên sông Hoàng Phố ngắm cảnh đẹp hai bờ Tây – Đông thành phố Thượng Hải dưới những ánh đèn đủ màu sắc của các toà nhà cao tầng dọc 2 bên sông hoặc đi tàu điện ngầm khám phá thành phố Thượng Hải về đêm (chi phí tự túc).
Nghỉ đêm tại Thượng Hải.
Ngày 6: THƯỢNG HẢI – TP.HCM

Sáng: Quý khách được báo thức dùng bữa sáng tại khách sạn. Xe và HDV đưa Đoàn khởi hành đi Thượng Hải tham quan:
- Chùa Phật Ngọc – Ngôi chùa hơn trăm năm nổi tiếng tại Thượng Hải, nổi bật với bức tượng Phật bằng ngọc bích trắng cùng với kiến trúc độc đáo.
- Miếu Thành Hoàng – khu mua sắm và ẩm thực sầm uất với kiến trúc kết hợp giữa cổ kính và hiện đại, là một điểm thường được người dân bản địa và du khách ưa thích.
Trưa: Đoàn dùng cơm trưa tại nhà hàng địa phương, HDV đưa đoàn ra sân bay làm thủ tục chuẩn bị đáp chuyến bay VN525 15:10-18:30 đến sân bay Tân Sơn Nhất, HDV nói lời “CẢM ƠN”, chia tay Quý khách, kết thúc hành trình đáng nhớ!. Hẹn gặp lại quý khách!
*Lưu ý: Thứ tự chương trình có thể thay đổi theo sự sắp xếp của Hướng Dẫn Viên để phù hợp với tình hình thực tế nhưng vẫn đảm bảo đầy đủ điểm tham quan nêu trong chương trình.
✨ Điểm Nổi bật của Hành trình:
- Thưởng thức vẻ đẹp hoài niệm tại Con đường Ngân Hạnh vào mùa thu
- Khám phá Cố Cung bí ẩn nhất Trung Hoa – Tử Cấm Thành
- Chinh phục Vạn Lý Trường Thành – nơi có thể thấy từ vệ tinh
- Ngắm nhìn vẽ đẹp cổ kính Tây Ô Trấn, Phố Nam Kinh, Miếu Thành Hoàng, Phố Vương Phủ Tỉnh
- Dạo thuyền thưởng ngoạn khung cảnh tuyệt mỹ của Tây Hồ “Tam Đàn Ấn Nguyệt”.
- Trải nghiệm Chuyến tàu cao tốc nhanh nhất Trung Hoa– Bay trên mặt đất
GIÁ TOUR BAO GỒM
- Vé máy bay khứ hồi theo đoàn. hãng hàng không Vietnam Airlines: bao gồm 10kg hành lý xách tay + 23kg kí gửi
- Bảo hiểm du lịch Quốc tế suốt tuyến với mức bồi thường lên đến 30.000 USD.
- Phí an ninh sân bay, bảo hiểm hàng không thuế phi trường 2 nước.
- Khách sạn tiêu chuẩn 4* (2 người/phòng – phòng 3 người trường hợp đi lẻ nam hoặc nữ).
- Visa Đoàn Trung Quốc.
- Các bữa ăn như chương trình (có thể thay đổi cho phù hợp với tuyến điểm tuy nhiên vẫn đảm bảo đủ số lượng và chất lượng bữa ăn tương đương hoặc hơn).
- Phục vụ 1 chai nước suối/khách/ngày.
- Phương tiện vận chuyển suốt tuyến.
- Vé tham quan như chương trình.
- Trưởng đoàn và HDV địa phương phục vụ suốt tuyến theo chương trình.
GIÁ TOUR KHÔNG BAO GỒM
- Phụ thu phòng đơn: 150 USD/khách/tour
- Visa tái nhập Việt Nam cho khách quốc tịch nước ngoài (nếu có)
- Chi phí cá nhân, Thuốc men, bệnh viện, hành lý quá cước, điện thoại, giặt ủi, tham quan ngoài chương trình.
- Chi phí bồi dưỡng cho hướng dẫn viên và tài xế địa phương (1.200.000 VNĐ/khách)
ĐIỀU KIỆN THAM GIA TOUR
- Khách hàng điền phiếu đăng ký và cung cấp hồ sơ xin visa trước ngày khởi hành ít nhất 20 ngày.
- Đóng tiền đặt cọc tour 60% (Bao Gồm Phí Visa + Vé Máy Bay).
ĐIỀU KIỆN HỦY (Không áp dụng cho Lễ và Tết)
- HỦY TOUR ngay sau khi Đại Sứ Quán, Lãnh Sự Quán đã cấp visa: Chi phí huỷ tour là 100% trên tổng giá tour.
- HỦY TOUR từ 15 ngày trước ngày khởi hành: Phí HỦY TOUR là 85% trên tổng giá tour.
- Sau thời gian trên: Phí HỦY TOUR là 100% trên tổng giá tour.
- Thời gian HỦY TOUR được tính cho ngày làm việc, không tính thứ bảy, chủ nhật và các ngày Lễ Tết.
LƯU Ý QUAN TRỌNG
• Đây là Tour du lịch thuần túy, suốt chương trình Quý khách không được tách đoàn nếu không có sự đồng ý của trưởng đoàn. Nếu tách đoàn với sự đồng ý với trưởng đoàn, thì đóng phí tách đoàn 200$/khách/ngày.
• Đây là Tour du lịch thuần túy cho người Việt Nam. Nên nếu khách đi tour là người nước ngoài, kể cả người nước ngoài sinh sống tại Việt Nam sẽ phải đóng 1 khoản phụ phí tương được 50 USD/khách/tour theo quy định của nhà cung cấp dịch vụ nước ngoài.
• Khi đăng ký tour, Quý khách PHẢI cung cấp tên chính xác, đầy đủ, đúng từng ký tự trên Passport (Hộ chiếu). Việc cung cấp sai các thông tin nêu trên sẽ dẫn đến các thiệt hại của Quý khách:
➢ Hãng hàng không từ chối vận chuyển → Quý khách sẽ phải tự thanh toán chi phí mua vé mới.
➢ Hãng Bảo hiểm từ chối bồi thường → Quý khách sẽ phải tự thanh toán chi phí bệnh viện (nếu có).
• Quý khách có nhu cầu xuất hóa đơn, vui lòng thông báo khi nay khi đăng kí tour. Công ty sẽ không giải quyết các trường hợp xuất hóa đơn cho khách sau thời gian tour đã khởi hành.
• Quý khách vui lòng xem kỹ chương trình, giá tour, phần bao gồm và không bao gồm được liệt kê chi tiết trong chương trình.
• Với 1 số trường hợp cụ thể, Quý khách có thể được yêu cầu đặt cọc ký quỹ từ 15.000 USD/người trước chuyến đi (Sẽ được thông báo trước khi đăng ký tour). Vào ngày kết thúc tour khi đã nhập cảnh lại tại Việt Nam, công ty sẽ hoàn trả lại đầy đủ số tiền ký quỹ cho quý khách.
• Sau khi có kết quả visa, nếu khách không đồng ý điều kiện trên, khách sẽ bị hủy visa đồng thời chịu mức phạt theo quy định “Điều kiện hủy phạt”.
___
• Trẻ em dưới 15 tuổi phải có bố mẹ đi cùng (Mang theo khai sinh) hoặc đi cùng người trong gia đình không phải bố mẹ phải có giấy ủy quyền có đóng mộc từ cơ quan địa phương có thẩm quyền.
• Trường hợp chỉ có 1 khách (người lớn) đi với 1 bé (dưới 12 tuổi), quý khách vui lòng đóng tiền tour cho Bé để bé được ngủ giường riêng.
• Hành khách nữ từ 55 tuổi trở lên & hành khách nam từ 60 tuổi trở lên: nên có hành khách dưới 50 tuổi đi cùng.
• Hành khách từ 70 tuổi trở lên (đủ sức khỏe) PHẢI có người thân dưới 55 tuổi (đủ sức khỏe) đi cùng.
• Hành khách mang thai vui lòng tham vấn với bác sĩ của mình trước khi đăng ký. Trường hợp hành khách vẫn quyết định đi thì vui lòng thông báo cho LYS Travel & tự chịu trách nhiệm về sức khỏe của mình & thai nhi trong suốt thời gian tham gia tour. Trước đó, hành khách phải ký cam kết “Miễn trừ toàn bộ trách nhiệm pháp lý” với LYS Travel, không khiếu nại, không yêu cầu LYS Travel hay nhân viên của LYS Travel bồi thường đối với các thiệt hại của mình trong quá trình đi tour (nếu có).
• Quý khách mang thai vui lòng báo cho nhân viên bán tour để được tư vấn thêm thông tin. Vì lí do an toàn công ty sẽ không nhận khách mang thai dưới 3 tháng và trên 6 tháng tuổi tính đến ngày khởi hành.
__
• Trật tự các điểm tham quan có thể thay đổi tùy theo tình hình thực tế của chuyến đi, nhưng Công ty vẫn đảm bảo thực hiện đầy đủ các điểm tham quan đã ghi trong chương trình.
• Giờ nhận phòng: sau 14:00 – Giờ trả phòng: trước 12:00.
Trường hợp BẤT KHẢ KHÁNG !
Dù rất tiếc, nhưng LYS Travel sẽ không chịu trách nhiệm bồi thường các thiệt hại (nếu có) do chương trình du lịch bị hủy bỏ hoặc thay đổi vì các lý do “Bất khả kháng”: Thiên tai (Mưa bão, Lũ lụt, Động đất, Sóng thần,…), Tai nạn (Sạt đường, Cháy rừng, Hỏa hoạn,…), Đình công, Chiến tranh, Dịch bệnh,… hoặc do các nhà cung cấp (Hàng không, tàu thuyền, xe lửa, khách sạn, điểm tham quan, nhà hàng,…) phải thay đổi hoặc hủy bỏ dịch vụ.
LYS Travel cam kết sẽ hỗ trợ hết sức đối với các trường hợp Du khách không thể tham gia tour do:
➢ Cơ quan xuất nhập cảnh nước ngoài không cho du khách nhập – xuất cảnh.
➢ Cơ quan thực thi pháp luật nước sở tại tạm giữ du khách.
Dù rất tiếc, nhưng theo quy định của nhà cung cấp nước ngoài, LYS Travel sẽ không hoàn trả các khoản chi phí mà khách hàng đã đóng, nhưng chưa được cung cấp do việc không tham gia tour.

