Đêm ngày 1: TP.HCM ✈ PARIS
18h30: Hướng dẫn viên (HDV) LYS Travel sẽ có mặt tại Ga đi Quốc tế sân bay Tân Sơn Nhất để đón tiếp và hỗ trợ Quý khách hoàn tất thủ tục check-in cho chuyến bay đến Istanbul (22:05 – 04:45) TK163 SGN/IS.
06h55: Tiếp tục chuyến bay TK1821 (IST/CDG) để đến Paris.
(Quý khách thoải mái ăn uống và nghỉ ngơi trên máy bay)
Ngày 2: PARIS
Sáng: Khi máy bay hạ cánh xuống Paris vào buổi sáng, quý khách sẽ làm thủ tục nhập cảnh và nhận hành lý.
Trưa: Xe của đoàn sẽ đón quý khách tại sân bay, đưa vào trung tâm thành phố để dùng bữa trưa, sau đó Quý khách sẽ bắt đầu hành trình khám phá “Kinh đô ánh sáng”:
- Du thuyền sông Seine: Trải nghiệm du thuyền trên sông Seine thơ mộng. Con sông dài 776km này sẽ đưa quý khách đi qua nhiều thắng cảnh tuyệt đẹp của Paris, mang đến một góc nhìn độc đáo về thành phố.
- Tháp Eiffel: Chiêm ngưỡng công trình vĩ đại đã tồn tại qua hai thế kỷ và vẫn là biểu tượng không thể nhầm lẫn của Paris, niềm tự hào của nước Pháp.
- Champs Élysées – Đại lộ Thiên Đường: Dạo bước trên đại lộ đẹp nhất thế giới, nơi tập trung những cửa hàng sang trọng bậc nhất, thể hiện sự lộng lẫy của “Kinh đô ánh sáng Paris”.
- Arc de Triomphe – Khải Hoàn Môn: Khám phá một trong những biểu tượng lịch sử của nước Pháp. Nơi đây trưng bày nhiều tác phẩm điêu khắc nổi tiếng tái hiện các trận đánh lịch sử, đặc biệt là tác phẩm “The Marseillaise” của nhà điêu khắc lừng danh Francois Rude.
- Quảng trường Concorde: Nằm ở phía đông của đại lộ Champs-Élysées, ngay bên bờ sông Seine, đây là một trong những quảng trường nổi tiếng và rộng lớn nhất của Paris. Quảng trường Concorde mang trong mình nhiều dấu ấn lịch sử quan trọng của nước Pháp.
- Tự do mua sắm (nếu còn thời gian): Quý khách sẽ có thời gian tự do mua sắm tại các trung tâm thương mại hàng đầu Paris như Le Bon Marché, La Fayette, Galeries Lafayette Haussmann Paris, hoặc Trung tâm mua sắm Paris Les Quatres Temps, để mang về những món đồ ưng ý.
Tối: Xe và Hướng dẫn viên sẽ đưa đoàn dùng bữa tối tại một nhà hàng địa phương, thưởng thức ẩm thực đặc trưng của Paris. Sau đó, quý khách làm thủ tục nhận phòng và nghỉ ngơi, chuẩn bị cho những hành trình tiếp theo.
Nghỉ đêm tại PARIS
Ngày 3: PARIS – COLMAR
Sáng: Quý khách được đặt áo thức để thức dậy. Sau bữa sáng và làm thủ tục trả phòng, xe cùng hướng dẫn viên sẽ đón quý khách để khởi hành đến thị trấn Colmar. Nơi đây được du khách ưu ái gọi là “Tiểu Venice” giữa lòng nước Pháp bởi vẻ đẹp cổ kính và lãng mạn.
Trưa: Quý khách sẽ thưởng thức bữa trưa ngon miệng tại một nhà hàng địa phương. Sau bữa trưa, đoàn sẽ bắt đầu hành trình khám phá Colmar:
- Phố cổ Colmar: Dù khá nhỏ, khu phố cổ này vẫn đủ sức mê hoặc bất kỳ ai đặt chân đến với những con đường lát đá, những ngôi nhà gỗ đầy màu sắc.
- Ngôi làng cổ tích “Little Venice”: Tọa lạc bên dòng sông Lauch hiền hòa, đây được mệnh danh là một trong những thành phố đẹp nhất Châu Âu. Quý khách sẽ ngỡ như lạc vào truyện cổ tích với những con phố rực rỡ sắc màu, những quảng trường, đài phun nước và bảo tàng cổ kính.
Tối: Đoàn dùng bữa tối tại nhà hàng địa phương. Sau bữa tối, quý khách sẽ nhận phòng khách sạn và nghỉ ngơi tại Colmar, tận hưởng không khí yên bình của thị trấn cổ.
Nghỉ đêm tại COLMAR
Ngày 4: COLMAR – GRINDELWALD – LUCERNE
Sáng: Sau khi được đặt báo thức và dùng điểm tâm sáng tại khách sạn, Đoàn tiếp tục làm thủ tục trả phòng, xe sẽ đưa quý khách đến:
- Thị trấn Grindelwald: Được mệnh danh là khu nghỉ mát trong mơ, Grindelwald nằm dưới chân đỉnh Jungfrau hùng vĩ, “nóc nhà” huyền thoại của Châu Âu. Ngôi làng cổ tích này nằm ở độ cao hơn 1.000m so với mực nước biển, sở hữu cảnh quan thơ mộng với núi non trùng điệp, những ngọn núi tuyết phủ trắng xóa, đồng cỏ xanh mát và hoa dại rực rỡ. Nơi đây từng là bối cảnh của nhiều bộ phim nổi tiếng như Star Wars, James Bond,…
- Thị trấn Iseltwald: Nổi tiếng qua bộ phim Hàn Quốc “Hạ cánh nơi anh”, Iseltwald nằm bên hồ Brienz thơ mộng, được bao quanh bởi núi rừng trùng điệp và mây phủ quanh năm. Màu nước hồ xanh ngọc bích hòa quyện với khung cảnh thiên nhiên trữ tình và những nếp nhà mái vàng tạo nên một vẻ đẹp bình yên khó tả.
Trưa: Quý khách dùng bữa trưa ngon tại nhà hàng địa phương. Sau đó, đoàn di chuyển đến Colmar, “tiểu Venice” của Pháp. Trên đường đi, đoàn sẽ dừng chân tham quan:
- Tượng đài Sư Tử Chết (Lion Monument): Bức tượng được chạm khắc trên đá tự nhiên bởi các nhà điêu khắc Đan Mạch vào năm 1821, thể hiện sự dũng cảm và hy sinh.
- Cầu Chapel (Chapel Bridge): Cây cầu đi bộ bằng gỗ bắc qua sông Reuss tại thành phố Lucerne. Đây là một biểu tượng nổi tiếng và thu hút đông đảo du khách đến Thụy Sĩ. Cây cầu còn được gọi là cầu nhà thờ vì có một nhà thờ thánh Phêrô ở phía Bắc.
Tối: Đoàn dùng bữa tối ngon miệng tại nhà hàng địa phương. Sau đó di chuyển về Mulhouse để nhận phòng khách sạn và nghỉ ngơi sau một ngày dài khám phá.
Nghỉ đêm tại LUCERNE hoặc khu vực lân cận
Ngày 5: LUCERNE – ENGELBERG – NÚI TUYẾT TITLIS – MILAN
Sáng: Sau khi được đặt báo thức và dùng điểm tâm sáng tại khách sạn. Quý khách làm thủ tục trả phòng, xe và hướng dẫn viên sẽ đưa đoàn đến Engelberg, khu nghỉ dưỡng nổi tiếng của Thụy Sĩ với những ngọn núi tuyết vĩnh cửu. Tại đây, Quý khách có thể tham gia chương trình trải nghiệm chinh phục Núi Titlis bằng cáp treo (chi phí tự túc).
Trưa: Đoàn dùng bữa trưa với những món ăn đặc sắc tại nhà hàng địa phương.
Sau đó, đoàn di chuyển đến Milan – “Kinh đô thời trang thế giới”. Milan nổi tiếng với ngành công nghiệp lụa từ thế kỷ 15-16 và trở thành một trong những trung tâm công nghiệp lớn của Ý và châu Âu từ thế kỷ 19. Nơi đây cũng là nơi ra đời của Tuần lễ thời trang Milan vào năm 1958.
Tại Milan, đoàn sẽ tham quan:
- Nhà thờ Duomo: Được xem là thánh đường nguy nga và lớn nhất thế giới, Duomo Milan được xây dựng từ năm 1386 ở Lombardia, miền bắc nước Ý.
- Tư do tham quan mua sắm tại Galleria Vittorio Emanuelle: Một kỳ công kiến trúc độc đáo, biểu trưng cho vẻ đẹp, nghệ thuật và sự sang trọng của Milan dưới vòm kính tuyệt đẹp.
Tối: Đoàn dùng bữa tối tại nhà hàng địa phương, sau đó về khách sạn nhận phòng và nghỉ ngơi.
Nghỉ đêm tại Milan
Ngày 6: MILAN – VENICE
Sáng: Quý khách được HDV LYS Travel tận tâm đặt báo thức để thức dậy. Sau đó thưởng thức bữa sáng ngon miệng tại khách sạn và hoàn tất thủ tục trả phòng, xe cùng hướng dẫn viên sẽ đưa quý khách khởi hành đến Venice – “thành phố của những con kênh đào” hay “thành phố dập dềnh sóng nước” vô cùng độc đáo của Ý.
Tại đây, Đoàn sẽ tham quan:
- Cầu Than Thở: Được mệnh danh là “thánh địa tình yêu tại Venice”, cây cầu tuyệt đẹp này nối Dinh Tổng Trấn (Palazzo Ducale) với nhà giam cũ Prigioni Nuove, bắc qua kênh đào Rio di Palazzo.
- Quảng trường San Marco: Quảng trường quan trọng và nổi tiếng nhất Venice, từng được Napoléon ví là “Đại sảnh lễ hội đẹp nhất châu Âu”. Nơi đây luôn tấp nập du khách, nhiếp ảnh gia và những đàn bồ câu thân thiện.
Trưa: Quý khách dùng bữa trưa tại nhà hàng địa phương. Sau bữa trưa, đoàn tiếp tục khám phá:
- Vương cung thánh đường San Marco: Một công trình kiến trúc tuyệt mỹ, phản ánh đức tin và sự tận tâm của người dân Venice. Đây là ví dụ điển hình của kiến trúc Hy Lạp – Byzantine với ảnh hưởng mạnh mẽ từ Đức và Ả Rập, nổi bật với sàn đá cẩm thạch sang trọng, đồ khảm vàng lấp lánh và các di vật vàng trong kho bạc.
- Dinh tổng trấn Doge: “Vàng son một thuở” của Venice, Dinh tổng trấn là minh chứng không thể thay thế cho quyền lực và sự xa hoa, dù đã trải qua bao thăng trầm lịch sử. Đây từng là nơi ở của công tước Doge và gia đình, đồng thời là trung tâm chính trị của Cộng hòa Venezia cho đến khi Napoléon chiếm đóng thành phố vào năm 1797.
Tối: Đoàn dùng bữa tối tại nhà hàng địa phương. Sau đó, xe đưa quý khách về khách sạn nhận phòng và nghỉ ngơi. Thưởng thức bữa tối đậm đà hương vị địa phương, sau đó quý khách về khách sạn nhận phòng và tận hưởng giấc nghỉ ngơi trọn vẹn.
Nghỉ đêm tại Venice hoặc khu vực lân cận.
Ngày 7: VENICE MESTRE – PISA
Sáng: Sau khi được hướng dẫn viên đặt báo thức, quý khách dùng bữa sáng và làm thủ tục trả phòng khách sạn. Xe và hướng dẫn viên sẽ đón đoàn để khởi hành đến Pisa – điểm đến không thể bỏ lỡ tại Ý.
Trưa: Đoàn dùng bữa trưa tại nhà hàng địa phương. Sau đó, chúng ta sẽ bắt đầu khám phá những điểm nổi bật của Pisa:
- Tháp nghiêng Pisa: Một biểu tượng du lịch độc đáo của nước Ý và là Di sản Thế giới được UNESCO công nhận. Với chiều cao 56,70m và độ nghiêng 5,5 độ, ngọn tháp này là minh chứng kỳ diệu cho sự vững chắc, thu hút hàng triệu du khách đến chiêm ngưỡng mỗi năm bởi kiến trúc độc đáo và lịch sử lâu đời.
- Quảng trường Piazza del Campo: Được mệnh danh là “quảng trường trung cổ lớn nhất Châu Âu”, đây là không gian công cộng chính của Siena, Tuscany. Piazza del Campo nổi tiếng toàn thế giới nhờ vẻ đẹp và kiến trúc nguyên vẹn. Quảng trường được bao quanh bởi Palazzo Pubblico với tòa tháp nổi tiếng và những dãy nhà của các gia đình giàu có ở Siena, tạo thành hình vỏ ốc độc đáo. Nơi đây cũng là địa điểm diễn ra giải đua ngựa Palio di Siena hai lần mỗi năm.
- Đại vương cung thánh đường Pisa: Một nhà thờ Công giáo nổi tiếng nằm ngay cạnh Tháp nghiêng Pisa, với kiến trúc ấn tượng và giá trị lịch sử.
Tối: Đoàn sẽ thưởng thức bữa tối tại nhà hàng địa phương. Sau đó, xe đưa quý khách về khách sạn để nhận phòng và nghỉ ngơi, sẵn sàng cho những hành trình tiếp theo.
Nghỉ đêm tại Pisa hoặc khu vực lân cận.
Ngày 8 : PISA – ROME – CITY TOUR
Sáng: Sau khi dùng điểm tâm sáng và làm thủ tục trả phòng, xe sẽ đưa Quý khách khởi hành đến Rome – được mệnh danh là “Thành phố Vĩnh hằng”. Với lịch sử lâu đời và những di tích cổ đại được lưu giữ đến ngày nay, Rome từng là trung tâm của Đế chế La Mã hùng mạnh, để lại dấu ấn sâu đậm trong văn hóa, nghệ thuật và kiến trúc thế giới.
Trưa: Quý khách dùng bữa trưa tại nhà hàng địa phương. Sau bữa trưa, đoàn sẽ bắt đầu hành trình khám phá những điểm tham quan nổi bật:
- Đấu trường La Mã Colosseum: Một trong 7 kỳ quan “hiện đại” của thế giới. Công trình kiến trúc tuyệt vời này được xây dựng vào năm 70 – 72 sau Công nguyên, vẫn luôn mang đến cảm giác ngưỡng mộ sửng sốt cho bất cứ ai chiêm ngưỡng, minh chứng cho sự hùng vĩ của Đế chế La Mã.
- Đài phun nước Trevi: Đài phun nước lớn nhất và đẹp nhất ở Rome, với chiều cao 26 mét và rộng 50 mét. Được xây dựng trong 30 năm (1932-1962) bởi hai kiến trúc sư Nicola Salvi và Giuseppe Pannini, đài phun nước mang phong cách kiến trúc Baroque lộng lẫy.
Tối: Đoàn dùng bữa tối tại nhà hàng địa phương. Sau đó, xe đưa quý khách về khách sạn nhận phòng và nghỉ ngơi.
Nghỉ đêm tại Rome.
Ngày 9: ROME – VATICAN ✈ TP. HCM
Sáng: Sau khi được HDV đặt báo thức, quý khách dùng điểm tâm sáng và làm thủ tục trả phòng khách sạn. Xe sẽ đưa đoàn đi tham quan:
- Quảng trường Vatican: Nơi đặt trụ sở của Giáo hoàng, các Hồng y và các cơ quan thuộc bộ máy Giáo hội. Tòa thánh Vatican cũng là nơi lưu giữ nhiều tác phẩm nghệ thuật và kiến trúc nổi tiếng, thu hút hàng triệu du khách mỗi năm.
- Quảng trường Thánh Peter: Một trong những ngôi đền linh thiêng và là một trong những nhà thờ lớn nhất thế giới, nơi Đức Giáo hoàng chủ trì nhiều phụng vụ quanh năm.
- Bảo tàng Vatican (chi phí tự túc): Quý khách có thể tự do tham quan bảo tàng, chiêm ngưỡng các bộ sưu tập nghệ thuật và hiện vật lịch sử quý giá.
Trưa: Quý khách dùng bữa trưa tại nhà hàng địa phương. Sau đó, quý khách có thời gian tự do khám phá Rome.
16h45: Xe đưa đoàn ra sân bay để làm thủ tục xuất cảnh và lên chuyến bay TK1864 từ Rome (FCO) đi Istanbul (IST) vào lúc 20:05 – 23:45.
Sau đó, quý khách sẽ nối chuyến bay TK162 từ Istanbul (IST) về TP. Hồ Chí Minh (SGN) vào lúc 02:10 – 16:25.
Ngày 10: TP. HCM
16h25: Về đến sân bay Tân Sơn Nhất. Quý khách làm thủ tục nhập cảnh và nhận lại hành lý. Hướng dẫn viên LYS Travel sẽ gửi lời “Cảm ơn”, chia tay Quý khách và hẹn gặp lại trong những chuyến đi tiếp theo!
GIÁ TOUR BAO GỒM
1. Vé máy bay khứ hồi theo hãng hàng không. TURKMENISTAN AIRLINES. Đã bao gồm 07kg hành lý xách tay + 30kg hành lý ký gửi.
2. Vận chuyển: Xe 45 chỗ, đời mới, đưa đón tham quan theo Chương trình.
3. Khách sạn: tiêu chuẩn 4 sao (2 khách/1 phòng).
4. Nhà hàng: các bữa ăn mang đậm phong vị Á – Âu, thay đổi thường xuyên.
5. Tham quan: vé vào cửa 1 lần các điểm tham quan trong chương trình.
6. Bảo hiểm du lịch, mức bồi hoàn tối đa 630.000.000/trường hợp.
7. Một hướng dẫn viên theo Đoàn suốt tuyến từ VIETNAM.
8. Quà tặng: nón du lịch, bao da hộ chiếu.
GIÁ KHÔNG BAO GỒM
• Hộ Chiếu (còn giá trị ít nhất 6 tháng).
• Chi phí cá nhân, điện thoại, giặt ủi, nước uống, lệ phí máy ảnh + camera.
• Hành lý quá cước (tối đa cho 1 khách là 20kgs).
• Visa Schengen nhập cảnh theo Đoàn: 6.000.000VNĐ/KHÁCH.
• Tiền tips cho hướng dẫn viên và tài xế địa phương: 2,000,000VNĐ/khách/tour.
GIÁ TOUR CỦA TRẺ EM
• Trẻ nhỏ dưới 2 tuổi (tính đến ngày khởi hành tour): 30% giá vé người lớn.
+ Ngồi chung với người lớn đi kèm trên máy bay & xe (nếu không còn chỗ trống).
+ Ngủ chung giường với người lớn đi kèm.
+ Không có tiêu chuẩn ăn. Ba mẹ lo bữa ăn cho trẻ.
+ Miễn phí vé tham quan.
+ Có tiêu chuẩn bảo hiểm.
• Trẻ em từ 2 – dưới 11 tuổi (tính đến ngày khởi hành): 95% giá vé người lớn.
+ Có 1 chỗ ngồi trên máy bay & xe.
+ Ngủ chung giường với người lớn đi kèm.
+ Có tiêu chuẩn ăn.
+ Có vé tham quan.
+ Có tiêu chuẩn bảo hiểm.
• Trẻ em từ 11 tuổi trở lên: 100% giá vé người lớn.
ĐIỀU KIỆN THAM GIA TOUR
• Du khách PHẢI có Hộ chiếu còn thời hạn sử dụng ít nhất là 6 tháng, tính từ ngày về Việt Nam.
• Du khách PHẢI thanh toán 50% giá tour ngay khi đăng ký.
• Du khách PHẢI thanh toán phần còn lại trước 07 ngày tour khởi hành.
ĐIỀU KIỆN HỦY TOUR
• Trong trường hợp không thể tham dự được tour, quý khách vui lòng thông báo cho Công ty và chịu phí huỷ như sau:
- Hủy ngay sau khi đăng ký: 50% tổng giá thành tour.
- Hủy trước 15 ngày (không tính thứ 7, chủ nhật): 85% tổng giá thành tour.
- Hủy sau thời gian trên (không tính thứ 7, chủ nhật): 100% tổng giá thành tour.
• Khách bị từ chối xuất cảnh tại Việt Nam hoặc nhập cảnh tại nơi đến: Khách chịu 100% tổng chi phí tour (không được hoàn tiền).
• Trường hợp đến ngày khởi hành mà khách vẫn chưa ra kịp kết quả visa, quý khách có thể chọn ngày khởi hành tour kế tiếp hoặc nhận lại tiền tour đã đóng sau khi trừ đi chi phí visa 5 triệu VND/khách.
• Đối với trường hợp quý khách đặt tour đi cùng nhóm bạn hoặc gia đình (từ 2 khách trở lên), nếu một người trong nhóm không đạt visa mà huỷ tour thì khách rớt visa chịu phí visa và vé máy bay nếu đã xuất vé, nhưng các thành viên khác đã đạt visa mà huỷ tour sẽ áp dụng theo chính sách hủy tour chung.
• Trong trường hợp hủy tour, quý khách vui lòng mang biên lai đóng tiền và CMND/CCCD đến trực tiếp văn phòng làm thủ tục hủy tour. Công ty sẽ không giải quyết các trường hợp liên hệ hủy tour qua điện thoại.
• Chương trình tour theo giá ưu đãi, không áp dụng cho chuyển đổi hoặc dời ngày tour.
LƯU Ý QUAN TRỌNG
• Khách bị rớt visa từ LSQ chi phí không hoàn lại là 5.500.000VNĐ.
• Theo quy định của Lãnh Sự Quán, sau khi được cấp visa vì bất kỳ lý do gì quý khách không tham gia theo đoàn, Công ty có trách nhiệm báo hủy visa đã được cấp của quý khách với Lãnh Sự trước khi gửi trả lại hộ chiếu cho Quý Khách.
• Trẻ em dưới 14 tuổi PHẢI có giấy khai sinh. Trẻ dưới 18 tuổi không đi cùng bố mẹ PHẢI có giấy uỷ quyền có chứng nhận của phường.
• Hành khách từ 70 tuổi trở lên PHẢI có người thân dưới 55 tuổi (đủ sức khỏe) đi cùng.
• Hành khách mang thai vui lòng tham vấn với bác sĩ của mình trước khi đăng ký. Trường hợp hành khách vẫn quyết định đi thì vui lòng thông báo cho LYS Travel & tự chịu trách nhiệm về sức khỏe của mình & thai nhi trong suốt thời gian tham gia tour. Trước đó, hành khách phải ký cam kết “Miễn trừ toàn bộ trách nhiệm pháp lý” với LYS Travel, không khiếu nại, không yêu cầu LYS Travel hay nhân viên của LYS Travel bồi thường đối với các thiệt hại của mình trong quá trình đi tour (nếu có).
• Quý khách mang quốc tịch nước ngoài PHẢI có visa rời, PHẢI mang theo lúc đi tour và Mang theo tờ khai hải quan nhập cảnh visa và 02 ảnh 4x6cm.
• Quý khách mang 2 Quốc tịch (chưa nhập quốc tịch) vui lòng thông báo với nhân viên bán tour NGAY thời điểm đăng ký tour và nộp bản gốc kèm các giấy tờ có liên quan (nếu có).
• Trật tự các điểm tham quan có thể thay đổi tùy theo tình hình thực tế của chuyến đi, nhưng Công ty vẫn đảm bảo thực hiện đầy đủ các điểm tham quan đã ghi trong chương trình.
• Giờ nhận phòng: sau 14:00 – Giờ trả phòng: trước 12:00.
Trường hợp BẤT KHẢ KHÁNG !
Dù rất tiếc, nhưng LYS Travel sẽ không chịu trách nhiệm bồi thường các thiệt hại (nếu có) do chương trình du lịch bị hủy bỏ hoặc thay đổi vì các lý do “Bất khả kháng”: Thiên tai (Mưa bão, Lũ lụt, Động đất, Sóng thần,…), Tai nạn (Sạt đường, Cháy rừng, Hỏa hoạn,…), Đình công, Chiến tranh, Dịch bệnh,… hoặc do các nhà cung cấp (Hàng không, tàu thuyền, xe lửa, khách sạn, điểm tham quan, nhà hàng,…) phải thay đổi hoặc hủy bỏ dịch vụ.
LYS Travel cam kết sẽ hỗ trợ hết sức đối với các trường hợp Du khách không thể tham gia tour do: Cơ quan xuất nhập cảnh nước ngoài không cho du khách nhập – xuất cảnh. Cơ quan thực thi pháp luật nước sở tại tạm giữ du khách.
Dù rất tiếc, nhưng theo quy định của nhà cung cấp nước ngoài, LYS Travel sẽ không hoàn trả các khoản chi phí mà khách hàng đã đóng, nhưng chưa được cung cấp do việc không tham gia tour.