HỒ SƠ CHUẨN BỊ XIN VISA NHẬP CẢNH CÁC QUỐC GIA THUỘC KHU VỰC NAM MỸ
HỒ SƠ CHUẨN BỊ XIN VISA
NHẬP CẢNH ÁC-HEN-TI-NA
REPUBLIC OF ARGENTINE
(DIỆN DU LỊCH, THĂM THÂN, CÔNG TÁC)
ĐƯƠNG ĐƠN CẦN CHUẨN BỊ :
- Bản gốc Hộ chiếu, còn hạn trên 6 tháng, đã ký trên Hộ Chiếu.
- Hai ảnh 4 x 6 (ảnh không quá 03 tháng, phông nền trắng chuẩn quốc tế).
- Bản sao y công chứng Hộ Khẩu, Giấy Chứng minh nhân dân, Giấy khai sinh, Giấy đăng ký kết hôn hoặc Quyết định ly hôn hoặc Giấy xác nhận tình trạng độc thân.
CHỨNG MINH CÔNG VIỆC VÀ THU NHẬP :
A. ĐƯƠNG ĐƠN LÀ CHỦ DOANH NGHIỆP, CẦN CHUẨN BỊ :
- Bản sao y công chứng Giấy phép đăng ký kinh doanh và NAMECARD của doanh nghiệp/ công ty.
- Báo cáo và biên lai đóng thuế 03 tháng gần nhất.
B. ĐƯƠNG ĐƠN LÀ CÁN BỘ – CÔNG NHÂN VIÊN, CẦN CHUẨN BỊ :
- Bản chính đơn xin nghỉ phép, nêu rõ lý do (du lịch, công tác, thăm thân), có đóng dấu của công ty.
- Bản sao y Hợp đồng lao động + Bảo hiểm xã hội.
- Bản chính giấy xác nhận nghề nghiệp (nêu rõ : chức vụ, mức lương, ngày tháng vào làm việc,…).
- Bản chính Phiếu lương 03 tháng gần nhất + NAMECARD của Đương đơn hoặc Doanh nghiệp.
- Bản sao y Giấy phép đăng ký kinh doanh của Doanh nghiệp.
- Bản chính Giấy xác nhận hưu trí, lãnh lương hưu (Trường hợp Đương đơn đã về hưu).
C. ĐƯƠNG ĐƠN LÀ HỌC SINH – SINH VIÊN, CẦN CHUẨN BỊ :
- Bản chính Đơn xin phép nghỉ học, nêu rõ lý do, có đóng dấu của Nhà trường.
- Bản chính Giấy xác nhận của Nhà trường + Bản photo thẻ Học sinh – Sinh viên.
- Bản chính Giấy đồng ý của Bố Mẹ (có xác nhận địa phương) trong trường hợp Đương đơn dưới 18 tuổi nhưng không có Bố Mẹ đi cùng, kèm theo Giấy tờ chứng minh mối quan hệ (Giấy khai sinh, Hộ khẩu,…).
CHỨNG MINH TÀI SẢN – TÀI CHÍNH :
- Bản sao y Giấy chủ quyền tài sản (Giấy chứng nhận quyền sử dựng Đất, Nhà ở; Giấy chủ quyền xe,…).
- Bản gốc Sổ tiết kiệm hoặc Giấy xác nhận số dư tài khoản Ngân hàng trong 03 tháng gần nhất (mức tối thiểu 5.000 USD, tương đương 110.000.000 VNĐ).
- Bản sao y các Giấy tờ chứng minh nguồn thu nhập cá nhân và khả năng tài chính khác.
TRƯỜNG HỢP THĂM THÂN, ĐƯƠNG ĐƠN CẦN CHUẨN BỊ THÊM :
- Bản gốc Thư mời, Thư bảo lãnh của thân nhân, bạn bè tại ARGENTINE (Thư mời có đầy đủ thông tin của người mời như Họ tên, Địa chỉ, Điện thoại, Chữ ký,… và ghi rõ mục đích chuyến viếng thăm).
- Bản sao các Giấy tờ chứng minh mối quan hệ, như : Giấy khai sinh, Hộ chiếu, Giấy đăng ký kết hôn, Hình ảnh, Thư từ liên lạc giữa hai bên,…
- Bản chính Phiếu lãnh lương 03 tháng gần nhất, Hoặc Bản chính Giấy xác nhận số dư tài khoản 03 tháng gần nhất của người mời tại ARGENTINE.
TRƯỜNG HỢP CÔNG TÁC, ĐƯƠNG ĐƠN CẦN CHUẨN BỊ THÊM :
- Bản gốc Thư mời, Thư bảo lãnh của Cơ quan/ Doanh nghiệp/ Công ty tại ARGENTINE (Thư mời ghi rõ Họ tên, Số hộ chiếu, Thời gian lưu trú, nơi lưu trú, Mục đích của chuyến đi,…).
- Bản chính Giấy quyết định cử đi công tác của Cơ quan/ Doanh nghiệp/ Công ty tại VIỆT NAM.
GIẤY TỜ DỊCH THUẬT TIẾNG ANH
CẬP NHẬT : 31/05/2015
HỒ SƠ CHUẨN BỊ XIN VISA
NHẬP CẢNH BRA-XIN
FEDERATIVE REPUBLIC OF BRASIL
(DIỆN DU LỊCH, THĂM THÂN, CÔNG TÁC)
ĐƯƠNG ĐƠN CẦN CHUẨN BỊ :
- Bản gốc Hộ chiếu, còn hạn trên 6 tháng, đã ký trên Hộ Chiếu.
- Hai ảnh 4 x 6 (ảnh không quá 03 tháng, phông nền trắng chuẩn quốc tế).
- Bản sao y công chứng Hộ Khẩu, Giấy Chứng minh nhân dân, Giấy khai sinh, Giấy đăng ký kết hôn hoặc Quyết định ly hôn hoặc Giấy xác nhận tình trạng độc thân.
CHỨNG MINH CÔNG VIỆC VÀ THU NHẬP :
A. ĐƯƠNG ĐƠN LÀ CHỦ DOANH NGHIỆP, CẦN CHUẨN BỊ :
- Bản sao y công chứng Giấy phép đăng ký kinh doanh và NAMECARD của doanh nghiệp/ công ty.
- Báo cáo và biên lai đóng thuế 03 tháng gần nhất.
B. ĐƯƠNG ĐƠN LÀ CÁN BỘ – CÔNG NHÂN VIÊN, CẦN CHUẨN BỊ :
- Bản chính đơn xin nghỉ phép, nêu rõ lý do (du lịch, công tác, thăm thân), có đóng dấu của công ty.
- Bản sao y Hợp đồng lao động + Bảo hiểm xã hội.
- Bản chính giấy xác nhận nghề nghiệp (nêu rõ : chức vụ, mức lương, ngày tháng vào làm việc,…).
- Bản chính Phiếu lương 03 tháng gần nhất + NAMECARD của Đương đơn hoặc Doanh nghiệp.
- Bản sao y Giấy phép đăng ký kinh doanh của Doanh nghiệp.
- Bản chính Giấy xác nhận hưu trí, lãnh lương hưu (Trường hợp Đương đơn đã về hưu).
C. ĐƯƠNG ĐƠN LÀ HỌC SINH – SINH VIÊN, CẦN CHUẨN BỊ :
- Bản chính Đơn xin phép nghỉ học, nêu rõ lý do, có đóng dấu của Nhà trường.
- Bản chính Giấy xác nhận của Nhà trường + Bản photo thẻ Học sinh – Sinh viên.
- Bản chính Giấy đồng ý của Bố Mẹ (có xác nhận địa phương) trong trường hợp Đương đơn dưới 18 tuổi nhưng không có Bố Mẹ đi cùng, kèm theo Giấy tờ chứng minh mối quan hệ (Giấy khai sinh, Hộ khẩu,…).
CHỨNG MINH TÀI SẢN – TÀI CHÍNH :
- Bản sao y Giấy chủ quyền tài sản (Giấy chứng nhận quyền sử dựng Đất, Nhà ở; Giấy chủ quyền xe,…).
- Bản gốc Sổ tiết kiệm hoặc Giấy xác nhận số dư tài khoản Ngân hàng trong 03 tháng gần nhất (mức tối thiểu 3.000 USD, tương đương 70.000.000 VNĐ).
- Bản sao y các Giấy tờ chứng minh nguồn thu nhập cá nhân và khả năng tài chính khác.
TRƯỜNG HỢP THĂM THÂN, ĐƯƠNG ĐƠN CẦN CHUẨN BỊ THÊM :
- Bản gốc Thư mời, Thư bảo lãnh của thân nhân, bạn bè tại BRASIL (Trong Thư mời có đầy đủ thông tin của người mời như Họ tên, Địa chỉ, Điện thoại, Chữ ký,… và ghi rõ mục đích chuyến viếng thăm).
- Bản sao các Giấy tờ chứng minh mối quan hệ, như : Giấy khai sinh, Hộ chiếu, Giấy đăng ký kết hôn, Hình ảnh, Thư từ liên lạc giữa hai bên,…
- Bản chính Phiếu lãnh lương 03 tháng gần nhất, Hoặc Bản chính Giấy xác nhận số dư tài khoản 03 tháng gần nhất của người mời tại BRASIL.
TRƯỜNG HỢP CÔNG TÁC, ĐƯƠNG ĐƠN CẦN CHUẨN BỊ THÊM :
- Bản gốc Thư mời, Thư bảo lãnh của Cơ quan/ Doanh nghiệp/ Công ty tại BRASIL (Thư mời ghi rõ Họ tên, Số hộ chiếu, Thời gian lưu trú, nơi lưu trú, Mục đích của chuyến đi,…).
- Bản chính Giấy quyết định cử đi công tác của Cơ quan/ Doanh nghiệp/ Công ty tại VIỆT NAM.
GIẤY TỜ DỊCH THUẬT TIẾNG ANH
CẬP NHẬT : 31/05/2015
HỒ SƠ CHUẨN BỊ XIN VISA
NHẬP CẢNH CHILE
REPUBLIC OF CHILE
(DIỆN DU LỊCH, THĂM THÂN, CÔNG TÁC)
ĐƯƠNG ĐƠN CẦN CHUẨN BỊ :
- Bản gốc Hộ chiếu, còn hạn trên 6 tháng, đã ký trên Hộ Chiếu.
- Hai ảnh 4 x 6 (ảnh không quá 03 tháng, phông nền trắng chuẩn quốc tế).
- Bản sao y công chứng Hộ Khẩu, Giấy Chứng minh nhân dân, Giấy khai sinh, Giấy đăng ký kết hôn hoặc Quyết định ly hôn hoặc Giấy xác nhận tình trạng độc thân.
CHỨNG MINH CÔNG VIỆC VÀ THU NHẬP :
A. ĐƯƠNG ĐƠN LÀ CHỦ DOANH NGHIỆP, CẦN CHUẨN BỊ :
- Bản sao y công chứng Giấy phép đăng ký kinh doanh và NAMECARD của doanh nghiệp/ công ty.
- Báo cáo và biên lai đóng thuế 03 tháng gần nhất.
B. ĐƯƠNG ĐƠN LÀ CÁN BỘ – CÔNG NHÂN VIÊN, CẦN CHUẨN BỊ :
- Bản chính đơn xin nghỉ phép, nêu rõ lý do (du lịch, công tác, thăm thân), có đóng dấu của công ty.
- Bản sao y Hợp đồng lao động + Bảo hiểm xã hội.
- Bản chính giấy xác nhận nghề nghiệp (nêu rõ : chức vụ, mức lương, ngày tháng vào làm việc,…).
- Bản chính Phiếu lương 03 tháng gần nhất + NAMECARD của Đương đơn hoặc Doanh nghiệp.
- Bản sao y Giấy phép đăng ký kinh doanh của Doanh nghiệp.
- Bản chính Giấy xác nhận hưu trí, lãnh lương hưu (Trường hợp Đương đơn đã về hưu).
C. ĐƯƠNG ĐƠN LÀ HỌC SINH – SINH VIÊN, CẦN CHUẨN BỊ :
- Bản chính Đơn xin phép nghỉ học, nêu rõ lý do, có đóng dấu của Nhà trường.
- Bản chính Giấy xác nhận của Nhà trường + Bản photo thẻ Học sinh – Sinh viên.
- Bản chính Giấy đồng ý của Bố Mẹ (có xác nhận địa phương) trong trường hợp Đương đơn dưới 18 tuổi nhưng không có Bố Mẹ đi cùng, kèm theo Giấy tờ chứng minh mối quan hệ (Giấy khai sinh, Hộ khẩu,…).
CHỨNG MINH TÀI SẢN – TÀI CHÍNH :
- Bản sao y Giấy chủ quyền tài sản (Giấy chứng nhận quyền sử dựng Đất, Nhà ở; Giấy chủ quyền xe,…).
- Bản gốc Sổ tiết kiệm hoặc Giấy xác nhận số dư tài khoản Ngân hàng trong 03 tháng gần nhất (mức tối thiểu 3.000 USD, tương đương 70.000.000 VNĐ).
- Bản sao y các Giấy tờ chứng minh nguồn thu nhập cá nhân và khả năng tài chính khác.
TRƯỜNG HỢP THĂM THÂN, ĐƯƠNG ĐƠN CẦN CHUẨN BỊ THÊM :
- Bản gốc Thư mời, Thư bảo lãnh của thân nhân, bạn bè tại CHILE (Trong Thư mời có đầy đủ thông tin của người mời như Họ tên, Địa chỉ, Điện thoại, Chữ ký,… và ghi rõ mục đích chuyến viếng thăm).
- Bản sao các Giấy tờ chứng minh mối quan hệ, như : Giấy khai sinh, Hộ chiếu, Giấy đăng ký kết hôn, Hình ảnh, Thư từ liên lạc giữa hai bên,…
- Bản chính Phiếu lãnh lương 03 tháng gần nhất, Hoặc Bản chính Giấy xác nhận số dư tài khoản 03 tháng gần nhất của người mời tại CHILE.
TRƯỜNG HỢP CÔNG TÁC, ĐƯƠNG ĐƠN CẦN CHUẨN BỊ THÊM :
- Bản gốc Thư mời, Thư bảo lãnh của Cơ quan/ Doanh nghiệp/ Công ty tại CHILE (Thư mời ghi rõ Họ tên, Số hộ chiếu, Thời gian lưu trú, nơi lưu trú, Mục đích của chuyến đi,…).
- Bản chính Giấy quyết định cử đi công tác của Cơ quan/ Doanh nghiệp/ Công ty tại VIỆT NAM.
GIẤY TỜ DỊCH THUẬT TIẾNG ANH
CẬP NHẬT : 31/05/2015
HỒ SƠ CHUẨN BỊ XIN VISA
NHẬP CẢNH MÊ-HI-CÔ
UNITED MEXICAN STATES
(DIỆN DU LỊCH, THĂM THÂN, CÔNG TÁC)
ĐƯƠNG ĐƠN CẦN CHUẨN BỊ :
- Bản gốc Hộ chiếu, còn hạn trên 6 tháng, đã ký trên Hộ Chiếu.
- Hai ảnh 4 x 6 (ảnh không quá 03 tháng, phông nền trắng chuẩn quốc tế).
- Bản sao y công chứng Hộ Khẩu, Giấy Chứng minh nhân dân, Giấy khai sinh, Giấy đăng ký kết hôn hoặc Quyết định ly hôn hoặc Giấy xác nhận tình trạng độc thân.
CHỨNG MINH CÔNG VIỆC VÀ THU NHẬP :
A. ĐƯƠNG ĐƠN LÀ CHỦ DOANH NGHIỆP, CẦN CHUẨN BỊ :
- Bản sao y công chứng Giấy phép đăng ký kinh doanh và NAMECARD của doanh nghiệp/ công ty.
- Báo cáo và biên lai đóng thuế 03 tháng gần nhất.
B. ĐƯƠNG ĐƠN LÀ CÁN BỘ – CÔNG NHÂN VIÊN, CẦN CHUẨN BỊ :
- Bản chính đơn xin nghỉ phép, nêu rõ lý do (du lịch, công tác, thăm thân), có đóng dấu của công ty.
- Bản sao y Hợp đồng lao động + Bảo hiểm xã hội.
- Bản chính giấy xác nhận nghề nghiệp (nêu rõ : chức vụ, mức lương, ngày tháng vào làm việc,…).
- Bản chính Phiếu lương 03 tháng gần nhất + NAMECARD của Đương đơn hoặc Doanh nghiệp.
- Bản sao y Giấy phép đăng ký kinh doanh của Doanh nghiệp.
- Bản chính Giấy xác nhận hưu trí, lãnh lương hưu (Trường hợp Đương đơn đã về hưu).
C. ĐƯƠNG ĐƠN LÀ HỌC SINH – SINH VIÊN, CẦN CHUẨN BỊ :
- Bản chính Đơn xin phép nghỉ học, nêu rõ lý do, có đóng dấu của Nhà trường.
- Bản chính Giấy xác nhận của Nhà trường + Bản photo thẻ Học sinh – Sinh viên.
- Bản chính Giấy đồng ý của Bố Mẹ (có xác nhận địa phương) trong trường hợp Đương đơn dưới 18 tuổi nhưng không có Bố Mẹ đi cùng, kèm theo Giấy tờ chứng minh mối quan hệ (Giấy khai sinh, Hộ khẩu,…).
CHỨNG MINH TÀI SẢN – TÀI CHÍNH :
- Bản sao y Giấy chủ quyền tài sản (Giấy chứng nhận quyền sử dựng Đất, Nhà ở; Giấy chủ quyền xe,…).
- Bản gốc Sổ tiết kiệm hoặc Giấy xác nhận số dư tài khoản Ngân hàng trong 03 tháng gần nhất (mức tối thiểu 3.000 USD, tương đương 70.000.000 VNĐ).
- Bản sao y các Giấy tờ chứng minh nguồn thu nhập cá nhân và khả năng tài chính khác.
TRƯỜNG HỢP THĂM THÂN, ĐƯƠNG ĐƠN CẦN CHUẨN BỊ THÊM :
- Bản gốc Thư mời, Thư bảo lãnh của thân nhân, bạn bè tại MÊ-HI-CÔ (Trong Thư mời có đầy đủ thông tin của người mời như Họ tên, Địa chỉ, Điện thoại, Chữ ký,… và ghi rõ mục đích chuyến viếng thăm).
- Bản sao các Giấy tờ chứng minh mối quan hệ, như : Giấy khai sinh, Hộ chiếu, Giấy đăng ký kết hôn, Hình ảnh, Thư từ liên lạc giữa hai bên,…
- Bản chính Phiếu lãnh lương 03 tháng gần nhất, Hoặc Bản chính Giấy xác nhận số dư tài khoản 03 tháng gần nhất của người mời tại MÊ-HI-CÔ.
TRƯỜNG HỢP CÔNG TÁC, ĐƯƠNG ĐƠN CẦN CHUẨN BỊ THÊM :
- Bản gốc Thư mời, Thư bảo lãnh của Cơ quan/ Doanh nghiệp/ Công ty tại MÊ-HI-CÔ (Thư mời ghi rõ Họ tên, Số hộ chiếu, Thời gian lưu trú, nơi lưu trú, Mục đích của chuyến đi,…).
- Bản chính Giấy quyết định cử đi công tác của Cơ quan/ Doanh nghiệp/ Công ty tại VIỆT NAM.
GIẤY TỜ DỊCH THUẬT TIẾNG ANH
CẬP NHẬT : 31/05/2015
HỒ SƠ CHUẨN BỊ XIN VISA
NHẬP CẢNH VÊ-NÊ-ZUÊ-LA
BOLIVARIAN REPUBLIC OF VENEZUELA
(DIỆN DU LỊCH, THĂM THÂN, CÔNG TÁC)
ĐƯƠNG ĐƠN CẦN CHUẨN BỊ :
- Bản gốc Hộ chiếu, còn hạn trên 6 tháng, đã ký trên Hộ Chiếu.
- Hai ảnh 4 x 6 (ảnh không quá 03 tháng, phông nền trắng chuẩn quốc tế).
- Bản sao y công chứng Hộ Khẩu, Giấy Chứng minh nhân dân, Giấy khai sinh, Giấy đăng ký kết hôn hoặc Quyết định ly hôn hoặc Giấy xác nhận tình trạng độc thân.
CHỨNG MINH CÔNG VIỆC VÀ THU NHẬP :
A. ĐƯƠNG ĐƠN LÀ CHỦ DOANH NGHIỆP, CẦN CHUẨN BỊ :
- Bản sao y công chứng Giấy phép đăng ký kinh doanh và NAMECARD của doanh nghiệp/ công ty.
- Báo cáo và biên lai đóng thuế 03 tháng gần nhất.
B. ĐƯƠNG ĐƠN LÀ CÁN BỘ – CÔNG NHÂN VIÊN, CẦN CHUẨN BỊ :
- Bản chính đơn xin nghỉ phép, nêu rõ lý do (du lịch, công tác, thăm thân), có đóng dấu của công ty.
- Bản sao y Hợp đồng lao động + Bảo hiểm xã hội.
- Bản chính giấy xác nhận nghề nghiệp (nêu rõ : chức vụ, mức lương, ngày tháng vào làm việc,…).
- Bản chính Phiếu lương 03 tháng gần nhất + NAMECARD của Đương đơn hoặc Doanh nghiệp.
- Bản sao y Giấy phép đăng ký kinh doanh của Doanh nghiệp.
- Bản chính Giấy xác nhận hưu trí, lãnh lương hưu (Trường hợp Đương đơn đã về hưu).
C. ĐƯƠNG ĐƠN LÀ HỌC SINH – SINH VIÊN, CẦN CHUẨN BỊ :
- Bản chính Đơn xin phép nghỉ học, nêu rõ lý do, có đóng dấu của Nhà trường.
- Bản chính Giấy xác nhận của Nhà trường + Bản photo thẻ Học sinh – Sinh viên.
- Bản chính Giấy đồng ý của Bố Mẹ (có xác nhận địa phương) trong trường hợp Đương đơn dưới 18 tuổi nhưng không có Bố Mẹ đi cùng, kèm theo Giấy tờ chứng minh mối quan hệ (Giấy khai sinh, Hộ khẩu,…).
CHỨNG MINH TÀI SẢN – TÀI CHÍNH :
- Bản sao y Giấy chủ quyền tài sản (Giấy chứng nhận quyền sử dựng Đất, Nhà ở; Giấy chủ quyền xe,…).
- Bản gốc Sổ tiết kiệm hoặc Giấy xác nhận số dư tài khoản Ngân hàng trong 03 tháng gần nhất (mức tối thiểu 3.000 USD, tương đương 70.000.000 VNĐ).
- Bản sao y các Giấy tờ chứng minh nguồn thu nhập cá nhân và khả năng tài chính khác.
TRƯỜNG HỢP THĂM THÂN, ĐƯƠNG ĐƠN CẦN CHUẨN BỊ THÊM :
- Bản gốc Thư mời, Thư bảo lãnh của thân nhân, bạn bè tại VENEZUELA (Thư mời có đầy đủ thông tin của người mời như Họ tên, Địa chỉ, Điện thoại, Chữ ký,… và ghi rõ mục đích chuyến viếng thăm).
- Bản sao các Giấy tờ chứng minh mối quan hệ, như : Giấy khai sinh, Hộ chiếu, Giấy đăng ký kết hôn, Hình ảnh, Thư từ liên lạc giữa hai bên,…
- Bản chính Phiếu lãnh lương 03 tháng gần nhất, Hoặc Bản chính Giấy xác nhận số dư tài khoản 03 tháng gần nhất của người mời tại VENEZUELA.
TRƯỜNG HỢP CÔNG TÁC, ĐƯƠNG ĐƠN CẦN CHUẨN BỊ THÊM :
- Bản gốc Thư mời, Thư bảo lãnh của Cơ quan/ Doanh nghiệp/ Công ty tại VENEZUELA (Thư mời ghi rõ Họ tên, Số hộ chiếu, Thời gian lưu trú, nơi lưu trú, Mục đích của chuyến đi,…).
- Bản chính Giấy quyết định cử đi công tác của Cơ quan/ Doanh nghiệp/ Công ty tại VIỆT NAM.
GIẤY TỜ DỊCH THUẬT TIẾNG ANH
CẬP NHẬT : 31/05/2015
HỒ SƠ CHUẨN BỊ XIN VISA
NHẬP CẢNH U-RU-GOAY
ORIENTAL REPUBLIC OF URUGUAY
(DIỆN DU LỊCH, THĂM THÂN, CÔNG TÁC)
ĐƯƠNG ĐƠN CẦN CHUẨN BỊ :
- Bản gốc Hộ chiếu, còn hạn trên 6 tháng, đã ký trên Hộ Chiếu.
- Hai ảnh 4 x 6 (ảnh không quá 03 tháng, phông nền trắng chuẩn quốc tế).
- Bản sao y công chứng Hộ Khẩu, Giấy Chứng minh nhân dân, Giấy khai sinh, Giấy đăng ký kết hôn hoặc Quyết định ly hôn hoặc Giấy xác nhận tình trạng độc thân.
CHỨNG MINH CÔNG VIỆC VÀ THU NHẬP :
A. ĐƯƠNG ĐƠN LÀ CHỦ DOANH NGHIỆP, CẦN CHUẨN BỊ :
- Bản sao y công chứng Giấy phép đăng ký kinh doanh và NAMECARD của doanh nghiệp/ công ty.
- Báo cáo và biên lai đóng thuế 03 tháng gần nhất.
B. ĐƯƠNG ĐƠN LÀ CÁN BỘ – CÔNG NHÂN VIÊN, CẦN CHUẨN BỊ :
- Bản chính đơn xin nghỉ phép, nêu rõ lý do (du lịch, công tác, thăm thân), có đóng dấu của công ty.
- Bản sao y Hợp đồng lao động + Bảo hiểm xã hội.
- Bản chính giấy xác nhận nghề nghiệp (nêu rõ : chức vụ, mức lương, ngày tháng vào làm việc,…).
- Bản chính Phiếu lương 03 tháng gần nhất + NAMECARD của Đương đơn hoặc Doanh nghiệp.
- Bản sao y Giấy phép đăng ký kinh doanh của Doanh nghiệp.
- Bản chính Giấy xác nhận hưu trí, lãnh lương hưu (Trường hợp Đương đơn đã về hưu).
C. ĐƯƠNG ĐƠN LÀ HỌC SINH – SINH VIÊN, CẦN CHUẨN BỊ :
- Bản chính Đơn xin phép nghỉ học, nêu rõ lý do, có đóng dấu của Nhà trường.
- Bản chính Giấy xác nhận của Nhà trường + Bản photo thẻ Học sinh – Sinh viên.
- Bản chính Giấy đồng ý của Bố Mẹ (có xác nhận địa phương) trong trường hợp Đương đơn dưới 18 tuổi nhưng không có Bố Mẹ đi cùng, kèm theo Giấy tờ chứng minh mối quan hệ (Giấy khai sinh, Hộ khẩu,…).
CHỨNG MINH TÀI SẢN – TÀI CHÍNH :
- Bản sao y Giấy chủ quyền tài sản (Giấy chứng nhận quyền sử dựng Đất, Nhà ở; Giấy chủ quyền xe,…).
- Bản gốc Sổ tiết kiệm hoặc Giấy xác nhận số dư tài khoản Ngân hàng trong 03 tháng gần nhất (mức tối thiểu 3.000 USD, tương đương 70.000.000 VNĐ).
- Bản sao y các Giấy tờ chứng minh nguồn thu nhập cá nhân và khả năng tài chính khác.
TRƯỜNG HỢP THĂM THÂN, ĐƯƠNG ĐƠN CẦN CHUẨN BỊ THÊM :
- Bản gốc Thư mời, Thư bảo lãnh của thân nhân, bạn bè tại URUGUAY (Trong Thư mời có đầy đủ thông tin của người mời như Họ tên, Địa chỉ, Điện thoại, Chữ ký,… và ghi rõ mục đích chuyến viếng thăm).
- Bản sao các Giấy tờ chứng minh mối quan hệ, như : Giấy khai sinh, Hộ chiếu, Giấy đăng ký kết hôn, Hình ảnh, Thư từ liên lạc giữa hai bên,…
- Bản chính Phiếu lãnh lương 03 tháng gần nhất, Hoặc Bản chính Giấy xác nhận số dư tài khoản 03 tháng gần nhất của người mời tại URUGUAY.
TRƯỜNG HỢP CÔNG TÁC, ĐƯƠNG ĐƠN CẦN CHUẨN BỊ THÊM :
- Bản gốc Thư mời, Thư bảo lãnh của Cơ quan/ Doanh nghiệp/ Công ty tại URUGUAY (Thư mời ghi rõ Họ tên, Số hộ chiếu, Thời gian lưu trú, nơi lưu trú, Mục đích của chuyến đi,…).
- Bản chính Giấy quyết định cử đi công tác của Cơ quan/ Doanh nghiệp/ Công ty tại VIỆT NAM.
GIẤY TỜ DỊCH THUẬT TIẾNG ANH
CẬP NHẬT : 31/05/2015
HỒ SƠ CHUẨN BỊ XIN VISA
NHẬP CẢNH PA-RA-GOAY
REPUBLIC OF PARAGUAY
(DIỆN DU LỊCH, THĂM THÂN, CÔNG TÁC)
ĐƯƠNG ĐƠN CẦN CHUẨN BỊ :
- Bản gốc Hộ chiếu, còn hạn trên 6 tháng, đã ký trên Hộ Chiếu.
- Hai ảnh 4 x 6 (ảnh không quá 03 tháng, phông nền trắng chuẩn quốc tế).
- Bản sao y công chứng Hộ Khẩu, Giấy Chứng minh nhân dân, Giấy khai sinh, Giấy đăng ký kết hôn hoặc Quyết định ly hôn hoặc Giấy xác nhận tình trạng độc thân.
CHỨNG MINH CÔNG VIỆC VÀ THU NHẬP :
A. ĐƯƠNG ĐƠN LÀ CHỦ DOANH NGHIỆP, CẦN CHUẨN BỊ :
- Bản sao y công chứng Giấy phép đăng ký kinh doanh và NAMECARD của doanh nghiệp/ công ty.
- Báo cáo và biên lai đóng thuế 03 tháng gần nhất.
B. ĐƯƠNG ĐƠN LÀ CÁN BỘ – CÔNG NHÂN VIÊN, CẦN CHUẨN BỊ :
- Bản chính đơn xin nghỉ phép, nêu rõ lý do (du lịch, công tác, thăm thân), có đóng dấu của công ty.
- Bản sao y Hợp đồng lao động + Bảo hiểm xã hội.
- Bản chính giấy xác nhận nghề nghiệp (nêu rõ : chức vụ, mức lương, ngày tháng vào làm việc,…).
- Bản chính Phiếu lương 03 tháng gần nhất + NAMECARD của Đương đơn hoặc Doanh nghiệp.
- Bản sao y Giấy phép đăng ký kinh doanh của Doanh nghiệp.
- Bản chính Giấy xác nhận hưu trí, lãnh lương hưu (Trường hợp Đương đơn đã về hưu).
C. ĐƯƠNG ĐƠN LÀ HỌC SINH – SINH VIÊN, CẦN CHUẨN BỊ :
- Bản chính Đơn xin phép nghỉ học, nêu rõ lý do, có đóng dấu của Nhà trường.
- Bản chính Giấy xác nhận của Nhà trường + Bản photo thẻ Học sinh – Sinh viên.
- Bản chính Giấy đồng ý của Bố Mẹ (có xác nhận địa phương) trong trường hợp Đương đơn dưới 18 tuổi nhưng không có Bố Mẹ đi cùng, kèm theo Giấy tờ chứng minh mối quan hệ (Giấy khai sinh, Hộ khẩu,…).
CHỨNG MINH TÀI SẢN – TÀI CHÍNH :
- Bản sao y Giấy chủ quyền tài sản (Giấy chứng nhận quyền sử dựng Đất, Nhà ở; Giấy chủ quyền xe,…).
- Bản gốc Sổ tiết kiệm hoặc Giấy xác nhận số dư tài khoản Ngân hàng trong 03 tháng gần nhất (mức tối thiểu 3.000 USD, tương đương 70.000.000 VNĐ).
- Bản sao y các Giấy tờ chứng minh nguồn thu nhập cá nhân và khả năng tài chính khác.
TRƯỜNG HỢP THĂM THÂN, ĐƯƠNG ĐƠN CẦN CHUẨN BỊ THÊM :
- Bản gốc Thư mời, Thư bảo lãnh của thân nhân, bạn bè tại PARAGUAY (Thư mời có đầy đủ thông tin của người mời như Họ tên, Địa chỉ, Điện thoại, Chữ ký,… và ghi rõ mục đích chuyến viếng thăm).
- Bản sao các Giấy tờ chứng minh mối quan hệ, như : Giấy khai sinh, Hộ chiếu, Giấy đăng ký kết hôn, Hình ảnh, Thư từ liên lạc giữa hai bên,…
- Bản chính Phiếu lãnh lương 03 tháng gần nhất, Hoặc Bản chính Giấy xác nhận số dư tài khoản 03 tháng gần nhất của người mời tại PARAGUAY.
TRƯỜNG HỢP CÔNG TÁC, ĐƯƠNG ĐƠN CẦN CHUẨN BỊ THÊM :
- Bản gốc Thư mời, Thư bảo lãnh của Cơ quan/ Doanh nghiệp/ Công ty tại PARAGUAY (Thư mời ghi rõ Họ tên, Số hộ chiếu, Thời gian lưu trú, nơi lưu trú, Mục đích của chuyến đi,…).
- Bản chính Giấy quyết định cử đi công tác của Cơ quan/ Doanh nghiệp/ Công ty tại VIỆT NAM.
GIẤY TỜ DỊCH THUẬT TIẾNG ANH
CẬP NHẬT : 31/05/2015
